Que você melhore logo, amor

Por meu único e verdadeiro amor:
Como é difícil a distância! Neste momento eu adoraria estar com você e poder lhe dizer o quanto sinto sua falta e o quanto eu gostaria de poder abraçá-lo e beijá-lo, mas acima de tudo, cuidar de você. Foi uma verdadeira pena que você tenha ficado doente há pouco, embora eu saiba que você é uma pessoa forte e que vai superar isso com muita autoestima e confiança. Embora eu também saiba que, quando você está doente, o que você precisa é ter as pessoas que você ama ao seu lado. Portanto, começo com esta carta, mas saiba que continuarei com as ligações e tudo o que você precisar durante sua recuperação.
Odeio a distância que nos separou em dois, quando podemos encurtá-la? Talvez ainda haja algum tempo, mas nosso amor é forte e certamente podemos superar tudo. Você não deve pensar nisso agora, apenas em ficar bem, porque não há nada melhor do que saber que em breve você estará perfeitamente bem e poderemos voltar à nossa rotina de ligações, mensagens e viagens curtas para nos vermos.
O que eu quero é que você entenda com esta carta nada mais é do que saber que eu estarei sempre ao seu lado, mesmo que não esteja pessoalmente, estarei em espírito e que se você precisar de apoio ou falar com alguém, eu estarei sempre do outro lado do telefone. Eu sei que não é a mesma coisa, mas não posso oferecer mais do que isso agora. Espero que seja suficiente para você sentir que, mesmo à distância, nosso amor é forte e duradouro, já que não há nada que eu goste mais no mundo. Agora, você tem que cuidar bem da sua saúde, algo que você deve ter sempre em mente e, agora, muito mais. Eu te amo, e sempre penso em você.